Bonjour,
Vous pouvez choisir d'afficher l'adresse du locataire ou celle du bien sur la quittance et l'avis d'échéance.
Pour changer ce paramétrage, il vous faut "Editer le contrat" concerné, dans la partie "Informations additionnelles", choisissez la bonne option pour le champ "Adresse des documents".
Pour votre problématique du champ "Adresse complémentaire", pouvez-vous nous dire dans quel cas avez-vous le problème ? Que ce soit pour un locataire, propriétaire ou bien, après nos différents tests, celle-ci est correctement enregistrée.