Bonjour,
Si vous avez un bail de collocation avec des colocataires, ils sont tous responsables du paiement de l'intégralité du loyer. Il y a donc un loyer et une quittance pour l'ensemble. Si vous souhaitez remettre un document à chacun attestant du paiement de leur part, vous pouvez leur remettre un reçu.
Si vous avez autant de bail que de locataire, chacun est indépendant sur le paiement de son loyer, dans ce cas, créez plusieurs contrats dans Logeva, il y aura bien les quittances pour chacun d'eux.